Mientras la tia del rey puede golpear a un juez y su hijo estafar 200.000 dh. sin que les pase nada, el militante campesino Aziz said Ouhddou ha sido detenido por una deuda de 6000 MD (unos 550 euros) (castellano/francais)
A tres dias de la fiesta del AID al adha, el domingo 14, la brigada judicial de la gendarmeria real de Khenifra se ha desplazado, por carreteras escarpadas, hasta Tikajouine, a 60 kms. de Khenifra, para detener y llevar a la comisaria de Khenifra a Aziz said Ouhddou, campesino pobre, casado, con 4 hijos.
?Cual ha sido su crimen? Una deuda de 6000 dh con una asociacion de micro creditos, ese es su terrible delito para ir a buscarle como a un criminal. Pero ?es esta realmente la causa? Aziz es un simbolo de la lucha contra la mafia del cedro, que esta asolando los bosques de cedros del Atlas marroqui. Aziz, militante de la AMDH, ha combatido a esa mafia de feudales que se hacen con la madera de bosques que pertenecen a la colectividad. Este campesino ha hecho estas denuncias en la prensa marroqui y en importantes cadenas extranjeras: ?gFrance 24?h ?gAL jazeera?h, la cadena alemana ?gARD?h ?gRadio France internacional?h Y el poder del estado marroqui nunca perdona a quienes se levantan contra el y espera su momento de venganza.
Nos dicen los companeros de Khenifra:
?g?Por que a el y solamente a el se ha detenido cuando hay otros muchos que tambien tienen deudas?
?Por que a 2 dias de la fiesta del cordero?
?Por que no al hijo de Hafsa Amahzoune, tia del rey, senora feudal de la zona, acusado de estafar 200000dhs?
?Por que no a la propia tia del rey Hafsa Amahzoune que ataco al juez de instruccion en el centro del tribunal en pleno ejercicio de sus funciones y ante las miradas impotentes del fiscal de rey y Presidente del tribunal?! !sin hablar de todos sus crimenes!
?Por que no al terrateniente Yaakoubi que llego a disparar sobre un policia en pleno ejercicio de sus funciones? ?g
Sin embargo, hoy lunes 15, gracias a los esfuerzos desplegados por l@s militantes de la AMDH de Khenifra, que han mediado con la asociacion de micro creditos y han planteado una recogida de dinero para rembolsar su deuda, ha sido puesto en libertad por la manana.
En este pais, la gente honrada y militante como Aziz Said Ouhdou son detenidos, los autenticos ladrones gozan de la impunidad y del poder.
No solamente en Marruecos
Moutamid, Grupo de Trabajo para el Norte de Africa de la S. de RR.II. de la CGT
